长江日报评论员华智超

最近，两部来自西方的东方题材电影引发广泛关注。一部是迪士尼真人版《花木兰》，一部是漫威首部华人超级英雄电影《尚气》。网友关注的焦点集中在了两片的选角上，也正因为选角上的不同，两片的口碑相差甚远。

迪士尼真人版《花木兰》由刘亦菲出演女主角，官宣海报刚一出来，不少网友点赞道：“从长相到妆容，整个一张脸打破了西方人对东方人细长眼的刻板印象。”而《尚气》的选角则备受争议，尽管该片美籍华裔编剧声称“将在原著基础上进行相应修改，与时俱进，避免出现刻板印象”，然而依然有许多网友认为，男女主选角充满了西方社会对东方人的偏见和刻板印象——男女主角都是典型的细长眼，不少网友表示“长得丑”。

之前有网站公布了西方人对中国人的七大刻板印象，其中之一就是中国人眼睛很小、长得矮，此外还包括中国人喝热水、什么都吃等等。因为基因不同，黄种人的眼睛总体来说确实没有白种人的大，但西方人所谓的“眼睛非常细长”，显然是不符合中国的真实情况的。而且从中国典籍记载来看，中国人也不以眼睛小为美，常用“杏眼”“星目”来形容眼睛大、长得好看。所以说，把眼睛小当成东方面孔的标志与符号，不过是西方人对中国人的一种刻板印象。

诚然，由于西方不甚了解东方，西方人中间有时存在这种刻板印象在所难免。打破刻板印象，才是文明交流应有的礼仪，而漫威非但没有纠偏，反而为了迎合西方人对东方面孔的期待，把这种刻板印象搬到全球银幕上大肆宣扬，就是对其他文明的不尊重，说到底还是一种“西方中心主义”。按常情，像漫威这样成熟的电影公司，在拍摄东方题材之前，本该做大量研究工作，尽量展现出东方文化真实的一面，而不是像现在这样“我爱怎么拍就怎么拍”，按照自己的想象胡编乱造，拍出一个没有现实基础的东方英雄电影，这不是“文化多元”，而是“西方文化的一元化”。

真正的文化多元、世界眼光，应该是像拍摄真人版《花木兰》那样，尊重其他文明本来的样子，承认其他文明与自己文明的不同。真正的文明，应当有真正的世界眼光，道理其实很简单，因为尊重是互相的，要得到别人的尊重，就要先尊重别人。而“西方中心主义”，流露出的是傲慢与偏见。《尚气》徒有东方文明的外衣，骨子里却还是西方式审美趣味与价值，难怪很多中国人不买账。

【编辑：朱曦东】

（作者：华智超)