《中国日报》面向全球报道:武汉正在全力筹备世界军人运动会

长江日报融媒体3月26日讯(记者耿愿)即将于今年10月在武汉举办的第七届世界军人运动会(以下简称“武汉军运会”),正在被全球媒体聚焦。3月26日,《中国日报国际版》以《武汉全力筹办首次在中国举行的“军人奥运会”》为题,整版刊发了对武汉军运会的报道。这也是继25日法国大报《费加罗报》刊发对国际军体主席皮奇里洛的报道后,国际媒体再度“点名”武汉军运会。

《中国日报》是中国国家英文日报,是中国了解世界、世界了解中国的重要窗口。《中国日报国际版》整合了此前在国外出版发行的中国日报美国版、欧洲版、非洲版等6个本土化海外版资源,面向全球发行,覆盖63个国家和地区的读者。

整版报道刊发在《中国日报国际版》16版,以“Wuhan racing to prepare for China`s first ‘military Olympics’”(《武汉全力筹办首次在中国举行的“军人奥运会”》)为题。报道从“Peace and friendship”(和平之约)、“Close to the waters”(湖滨江城)、“Eager to win”(渴望夺冠)、“Chinese speed”(中国速度) 四个方面,全面讲述了武汉军运会的筹办亮点、“中国军团”的备战情况,以及武汉得天独厚的自然秉赋、绿色发展的城市实践、悠久浓厚的运动氛围。以中国重点野生保护动物中华鲟为原型设计而成的吉祥物兵兵,也占据了不小的篇幅。

报道中说,在国际军体历史上,武汉军运会将是首届“走出军营”的赛会,也将首次实现所有项目竞赛在一个城市举行。“让‘大江大湖’向各国军中体育健儿敞开襟怀,既是因地制宜,又有迥然异趣。”相较于以军方为主、相对封闭办赛的往届军运会,本届军运会承办主体从军队变成军地共同承办,能更大地发挥城市作用,既能让更多公众近距离观赏世界军体赛事,又能增进军民融合与全民健身的传统。文末引用了国际军事体育理事会主席赫尔维•皮奇里洛的一句话,“我看到了武汉的热情与能力,我相信武汉,相信中国!”

25日,在法国大报《费加罗报》的第7版,皮奇里洛作为与武汉合作往来最为密切的法国人之一,向法国读者介绍武汉,以及武汉军运会的筹备情况。他说:“这座城市在竭尽全力投入到军运会筹备中,它的专业精神和奉献精神令人瞩目。”

【编辑:朱艳琳】

(作者:耿愿)

评论一下
评论 0人参与,0条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
最热评论
最新评论
已有0人参与,点击查看更多精彩评论